0207|09|
2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|

2019-01-15 ―― 毎日更新する [長年日記]

私は、個人と町内会の2つのHPの管理・運営を行っています(今は、個人のHPのみです)。

I had managed HPs of for both private and NA(Neighborhood Association). Now I manage only the private HP.

私は、HPのカウンターの数が、実際の訪問者数と、かなりかけ離れていることを知っています。

And I know that the counter of HP top view is pretty different from those of real visitors.

ですので、私はプロバイダが提供するPV(視聴率(PV:page view))モニタを定期的にチェックしています。

So I have checked the PV(page view) monitor that the provider offers, regularly,

その経験から言えることですが、HPの視聴率(PV:page view)を一定数確保する方法は、

From my experiments, I think that the way to keep PV counts of HP everyday. is

―― 毎日更新する

"updating contents everyday"

この一言につきます。

It all comes down to the fact the above.

逆に言えば、内容の品質や量は、二の次と言えます。

On the contrary, the qualities and quantities of contents are back burner

-----

とは言え、この「毎日更新」というのが結構、難しいのです。

On the other hand, "updating everyday" is difficult considerablely.

特に週末も仕事をしなければならない時などは、丸々2日分記載できない、ということもあります。

Especially, at the weekend I have to work, all two days will be skipped.

もちろん、別の日に、滞った分を記載してフォローするようにしていますが。

Of course, I will write the blogs later at another days.

-----

先日、居間で次女と話をしてきた時のことです。

The other days, I talked with my second daughter(SD) at the living room.

次女:「パパのページは、『一週間の一度』の頻度でちゃんとレビューしているよ」

SD:"I have reviewed your HP once a week"

江端:「『毎日』レビューしろよ」

Ebata:"Why not reviewing it everyday?"

次女:「更新されていない時の『ガッカリ感』が大きいから、『毎日』はしない」

SD:"I don't review it everyday, because I feel disappointed when it is not updated.

と言われました。