2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|

2018-04-12 「シュタインズゲート・ゼロ」 ―― いいぞ [長年日記]

昨夜から始まりました、

It started from last night,

「シュタインズゲート・ゼロ」 ―― いいぞ。

"Steins;Gate 0" ----- Amazing

というか、驚くほど、予想以上。

Surprisingly, more than I expected.

-----

昨日、外注先の会社に訪問して、担当者の方と、納品物について最後の内容確認をしてきました。

Yesterday, I visited a company of the subcontractor, and I confirmed the last content on the delivered items with the person in charge.

担当者:「ここの値はα世界線における被害者数値です。で、こっちにはβ世界線の結果との比率が出ています」

Person in charge:"The value here is the number of victims in the alpha world line. So here is the ratio with the result with the victim of the beta world line. "

江端:「とすると、γ世界線との比率数値は、こちらですね」

Ebata:"Then, the ratio value with the gamma world line is here, isn't it?"

-----

もちろん、今回の開発物に、α世界線、β世界線に加えて、γ世界線の概念を挿引して、システムの設計をしたのは、勿論、

Of course, who designed the system by inserting the concept of the gamma world line in addition to the alpha world line, the beta world line, to this developed product, is

―― 私、 江端智一

It is me, Tomoichi Ebata

です。

-----

夏あたりに、国際学会発表も予定している(採択されれば)ので、暇は人は見に来て下さい。

I will open about this system, at the international conference presentation(if adopted) in this summer, so please feel to free to attend the conference.