0207|09|
2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|04|05|06|07|08|

2017-06-08 ―― 会費さえ払えば、誰でも入会できる [長年日記]

「学会」と聞くだけで、世の中の多くの人は、厳しい入会規約と審査がある、「インテリジェンスな研究員の集り」と思うかもしれません。

When people hear the word "academic society", they might think "that is a body, including a lot of intelligent research engineer", and some strict examination of entrance qualification should be needed.

しかし、実際のところは、

However, to tell the truth, it is not known that

―― 会費さえ払えば、誰でも入会できる

"You can join the society, even if you pay membership expense"

ということは、以外に知られていないようです。

unexpectedly.

ですから、「◯◯学会の会員」を名乗りたい人は、直ぐに学会のメンバーになれます。

If you want to call you "the member of XX academic society", what you need is to pay money.

Now, Japanese Society for Artificial Intelligence (JSAI) is a good-aimed.

肩書(名刺)に、「人工知能学会会員」と記入しても、詐欺にはなりません。

Even if you add the title of "a member of JSAI", it is not a fraud absolutely.

ただ、私みたいなITエンジニアに、そのような名刺を見られたら「質問の嵐」を喰らうことになるかもしれませんので、あまりお薦めしませんが。

However, I don't recommend it, if you meet a IT research engineer, like me, you will get much converging fire of the question.

とは言え、どの学会も、会員不足で悩んでいるので、ご入会を希望される方は、誰でも歓迎されます。

On the other hand, any society is suffering from the shortage of members, you are absolutely welcome.

-----

私の場合は、会費を払ってまで得られるメリットの方が、よく分かりません。

In my case, I don't understand the merit, being the member.

学会に入ると、定期的に配布される学会誌を読むというメリットが得られますが、基本的に、その内容は、困難で、理解不能で、そして、退屈です。

If you can join the society, you can get the collected papers regularly, however the contents are basically difficult, unrealizable and dull.

学会も色々努力はしているようです。例えば、表紙を、ちょっといい感じのイラストにしたりしています(そんで、訳の分からん批判を受けたりしたりしています)

Of course, I know the effort of the society. For example, making the cover of a pretty girls in beautiful background(and the picture had criticized by non-member of the society)

(続く)

(To be continued)