2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|

2014-10-10  「中本北極ラーメンファンド(通称:江端ファンド)」 [長年日記]

「北極ラーメンファンド」トライアルチームのメンバより、コメントが届いて おります。

The members of trial teams "Hokkyoku-Ramen fund" sent me some comments by E-mail.

これから暫くの間、毎日ご紹介します。

I would like to open their comment every day.

======================= ここから ======================

======================= From here ======================

基山です。

I am Kiyama.

江端さんのアイデンティティを0.01%くらい削った基山です。

I might have scrapped Mr. Ebata's identification about 0.01% only.

早速ですが、下記の通り

By the way, I would like to apply to you for

「中本北極ラーメンファンド(通称:江端ファンド)」

"Hokkyoku-Ramen Fund ( Ebata's fund, so called)"

への申請を致します。

--------------------------------------------

■申請内容

- Content of application

「半北極ラーメンと半蒙古丼セット」完食

"Eating-up of half Hokkyoku-Ramen and half MoukoDon bowl"

■証拠写真

- Evidence of photo

下記フォルダをご参照下さい。

See the following folder

■完食に対する所感

- Consideration of this trial

納得の「クセになるおいしさ」でした

Delicious as "habit forming"

でも「2度目はない」と思います

No hope to the next

今もお腹が変な感じです

Feeling stomach ache

やっぱり課長はすごい

Our boss is great

======================= ここまで ======================

======================= To here ======================

どんなイベントであれ、翌日には、簡潔かつ的確に、きちんと証拠を揃えて、報告を行う

Even what types of event, submit the report with evidence properly, briefly and precisely on the next day.

それが研究員です。

We are research engineers.