2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|

2014-10-02 (2)北極ラーメンの底が開示されている状態(スープまで飲み切った状態)を写真に撮影すること。 [長年日記]

先日、私が設立した「北極ラーメンファンド」から、資金を取得する為の条件として、3枚の写真の提出を要求しました。

The other day, I wrote the specification to get money from my "Hokkyoku-Ramen fund" under the three conditions.

その内、

One of them, was to

(2)北極ラーメンの底が開示されている状態(スープまで飲み切った状態)を写真に撮影すること。

(2)Take a photo of "Hokkyoku-Ramen" after you complete eating.

Please see this photo.

昨日、体調が悪いのにも係わらず(先週は心身共に忙しすぎた)、この写真を取る為だけに、町田店に行ってきました。

I went to the Machida-shop to get this photo, though I felt sick (I was too busy for business and private issues at the last weekend).

そして、昨夜から今朝にかけて、私がトイレに滞在した時間は、薄い文庫本を完読できる程度になっています。

In addition, the total time I have been in restrooms became more than the period I could finish reading a whole pocket book.