2013|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2020|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2021|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2022|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2023|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2024|01|02|03|04|

2015-02-22 "Perfect technical English." [長年日記]

(Continuation from yesterday)

We are longing for speaking English "pera-pera(fluency/fluent/fluently)" that might be adjective (or adverb).

I agree that "Pera-pera" seems to be cool, absolutely.

Even if so, you can realize "Pera-pera" easily to use the deficient English, I told you yesterday,

No matter what, it is deficient.

-----

But I don't think that we need speaking English "pera-pera" on our work.

At least, my work doesn't need the "pera-pera"

The English which is made by each word without grammar, and spoken slowly is understandable for me.

Above all, that is

"perfect technical English."

The English is no useless adjective, meaningless adverb, and provides us with the essence of conversation.

Though I don't know about the other field, for the person in technical field, like me, the English is hopeful,

-----

You might forget this "Pera-pera" illusion, at least one.