江端様 　初めてメールを差し上げます、吉田と申します。 　寒さが厳しくなってきておりますが、ますます御健勝のこととお慶び申し上 げます。 　私は今年の8月よりコロラド州立大学の学生をしておる者です。渡米前より、 江端様のホームページに感銘を受け、かの大偉人と居住行政区域を同じうする ことの喜びに胸を震わせていた頃が懐かしく思い起こされます。フォートコリ ンズ到着後は、御挨拶申し上げねばなるまいと思いながら、日々の生活に追わ れてしまいました。大変遺憾に思っております。 　江端様のホームページの素晴らしさは、筆舌に尽くしがたいものがあります。 内容が巧みな言葉で表現されており、読む者に言葉の妙を諭し、かつ、読後に は安堵感をもたらします。英語圏で言えばシェイクスピアと同程度の価値を有 するのではないかと、思われます。 　さて、フォートコリンズ在住の一日本人に過ぎない私が、このような大胆な ことを申し上げてよろしいものか迷っていたのですが、失礼を覚悟の上で申し 上げます。御多忙のことと存じますが、江端様が御都合のつくときに、竜顔を 拝することはできないものでしょうか。江端様がテニスを趣味とされているこ とは、存じております。私も、初心者の域を出ないのですが、やさしいゲーム ができる程度、テニスを心得ています。テニスを御一緒させていただけたら、 これ以上の喜びはございません。 　私が大学で一緒に勉強しているK氏の奥様は、江端夫人とコミュニティコリッ ジで英語のクラスが同じであると、伺っています。K夫妻も交えて、テニスま たは食事などの場を共有できればとも思っております。もしお会いできるので あれば、鮭茶漬けのもとと、海苔を携えて参りたいと思います。江端様に献上 するために、極々少量ながら日本より入手しました。 　お手数とは承知しておりますが、御連絡をいただければと存じます。 　これからも、ますますご活躍されることをお祈り申し上げます。 ---------- 吉田さま。 江端でございます。 メールを頂きまして、誠にありがとうございます。 robintos> 　江端様のホームページの素晴らしさは、筆舌に尽くしがたいもの robintos> 　があります。 内容が巧みな言葉で表現されており、読む者に言 robintos> 　葉の妙を諭し、かつ、読後には安堵感をもたらします。英語圏で robintos> 　言えばシェイクスピアと同程度の価値を有するのではないかと、 robintos> 　思われます。 かねがね、私自身も、日本においては、太宰、芥川、夏目、川端、三島、外 国においては、シェイクスピア、チェーホフ、フローベル、魯迅、カミュ等の 文豪達と肩を並べているのではないかと、密に自分の才能を評価してはいたの ですが、やはりそうでしたか。 真の天才のみ、真の天才を知る、と言う事実を、今にして実感しております。 ただどうしても解せないのは、私の知り得る限り、この「真の天才」の数が、 片手も不要なほど少数であると言う厳然たる事実であります。 死去の後、ピカソが高く評価されるように、はたまた、ホロメスの叙事詩の 中に表われるトロイの遺跡のように、遥かなたの未来に発掘されるがごとき、 我が心の中に、泉のように溢れんばかりの駄文の数々が、子孫達によって正し く評価される未来を期待しつつ、執筆に励む今日このごろであります。 robintos> 　さて、フォートコリンズ在住の一日本人に過ぎない私が、このよ robintos> 　うな大胆なことを申し上げてよろしいものか迷っていたのですが、 robintos> 　失礼を覚悟の上で申し上げます。御多忙のことと存じますが、江 robintos> 　端様が御都合のつくときに、竜顔を拝することはできないもので robintos> 　しょうか。 当方、エッセイ執筆、フリーソフト作成、コロラド州内スキー場全征覇プロ ジェクト実施、娘のおむつの始末など、激務の日々ではありますが、ケビンコ スナーの顔が、竜に似ているという新しい論説が出ているとは、この度頂いた メールで初めて知り及び、是非その内容の程をご拝聴致したく希望しておりま す。 robintos> 　私が大学で一緒に勉強しているK氏の奥様は、江端夫人とコミュ robintos> 　ニティコリッジで英語のクラスが同じであると、伺っています。 robintos> 　K夫妻も交えて、テニスまたは食事などの場を共有できればと robintos> 　も思っております。 上記の件、喜んでお受けさせて頂く次第でございます。 日程等に関しましては、私の秘書でありますところの、妻の祐子を経由して 頂くのが、私のスケジュールを確保して頂く、最も確実な方法と思います。 robintos> 　もしお会いできるのであれば、鮭茶漬けのもとと、海苔を携えて robintos> 参りたいと思います。江端様に献上するために、極々少量ながら日 robintos> 本より入手しました。 近年、コロラドにおいては、単位グラムあたりの鮭茶漬け、あるいは海苔の 値段が、純金の値段を越えたとの話が、フォートコリンズの株式市場を驚かせ て久しいですが、当方、3日に一度は鮭茶漬けを食する身の上であり、大変貴 重なものであることを重々に知りつつ、ありがたく頂戴したいと考えておりま す。 ---------- えるでございます。 久しぶりに駄文力のある方が入会されたようで、慶賀の至りであります。 最近の私は忙しさでココロの余裕がなく、長文をものする事が出来ません。 かような時期に有望なニューカマーの登場は心強い限りです。 ところで、以前日本に一時帰国した折、Ｉ女史を復帰させると公言していまし たが、説得工作は失敗したのでしょうか？ Tomoichi Ebata さんは書きました: > ケビンコスナーの顔が、竜に似ているという新しい論説が出ているとは、 > この度頂いたメールで初めて知り及び、是非その内容の程をご拝聴致した > く希望しております。 先日「13DAYS」を鑑賞し、ケビンコスナーと江端某の顔を比較した結果、「似 てねえ。絶っ対、似てねえ！カマキリと陸イグアナの方がまだしも近い」との 意を改めて強くしました。 「私よくＸＸＸに似ているって言われるんですぅ〜」と、似ても似つかぬ女優 の名前などを挙げて周囲の顰蹙を買う輩がおりますが、強度のナルシシズムが 人間の認識、とりわけ視覚系の認識を歪めてしまうという問題は、興味深いテー マであり、今後の研究が待たれるところです。 >　かの中山エルカン氏の格調高い文章と、相並んで掲載されることを想像い > たしますと、喜び以上に恥ずかしさも感じられてきます。 私と並ぶのが恥ずかしいとは、実に正直な方ではある。